創造一千億美元經濟效益 綠色環保意識高漲 美國回收市場出口豐收經貿透視雙周刊

■芝加哥台貿中心　（經貿透視雙周刊４２０期）

由於美國政府對環境保護的支持及消費者環保意識的高升，去年美國廢棄物回收產業共創造出47萬個就業機會，年平均產生近一千億美元商機，回收產業前景看好。
根據美國廢料回收工業協會（Institute of Scrap Recycling Industries, ISRI）表示，回收產業不僅是一個促進美國經濟蓬勃發展的推動器，並且也是環境保護與節約資源的關鍵環節。2013年廢物回收產業共再生超過1,300萬噸的材料，也就是將陳舊與廢棄的物材再製作成可供廠商使用的各類原料。此外，根據ISRI近期的研究，去（2014）年美國廢棄物回收產業共創造出47萬美國人的就業機會，年平均產生近一千億美元商機，且出口量占整個回收產業的26％。

回收便利性 影響購買關鍵

根據美國環保局的資料顯示，美國人平均一天可製造超過4.43磅（約兩公斤）的垃圾，整個國家每年的垃圾量高達2.5億噸，但自2010年起美國政府開始推動「資源及廢物回收計畫」後，已盡可能達到回收與廢棄物再利用並減少送往掩埋場的重量為推動目標，自此計畫開始推動以來，美國每年的垃圾量不但逐漸減少，回收量也逐漸上升，綠色環保風氣蔓延至一般家庭。

根據Nielsen數據公司統計，超過22％的美國人在購買商品時，會先查看商品是否是由再生材料製造而成。此外，這些消費者非常樂意多支付約10％的金額購買由再生材料製成的商品。另外有約86％的美國消費者希望製造商能簡化可回收產品的包裝，以使消費者能輕易拆解放回至回收桶。還有約81％的消費者希望製造商或零售商提供回收指南，也就是類似電器的能源指南標籤，以提供消費者關於可回收及如何回收產品等相關詳細資訊。

Nielsen數據公司的資料也指出，有超過62％的美國人認為「便利性」是影響回收意願的關鍵項目。產品若是不容易或不方便回收，那麼被回收的機率便會降低。多數消費者也表示如果產品容易被收集帶回或固定有回收車來收集至回收中心，那麼他們就願意多付13％的金額購買再生材料製作而成的商品。另外，還有90％的消費者認為，回收中心地點的設置及社區回收卡車需要更普及化。

美國回收市場在過去十幾年內已有長足的進步，各類家庭與工業固體廢棄物（municipal solid waste）的價值也持續增長中。目前美國政府對於回收產業的加強推動重點在於材料回收（materials recovery）、生產者責任延伸（extended producer responsibility）及重新利用以生產更有價值的產品（product take-back）等項目。雖然美國的回收市場已正慢慢起步中，但是相關政策的制訂仍不夠完善，相較於西歐，回收觀念仍然須要持續被宣導，目前僅約有68％的美國民眾同意資源回收是人人有責，也有將近10％的民眾認為做回收是一件麻煩的事情。
■（本文授權轉載自（經貿透視雙周刊４２０期）